在看到待翻译的电影名字时，译者并非马上就着手按照字面意思进行翻译，以避免得到的译文过于浅显。
空乘招聘现场美女如云 95后气质女孩颜值爆表
世界计量日致敬不变守护
京华时报：与民事公益诉讼相比，行政公益诉讼的意义和优势有哪些？
http://news.xinhuanet.com/health/2013-10/16/c_125543480.htmWed,16-Oct-2013 08:49:37 GMT
http://www.news.cn/fortune/2022-12/13/c_1129203491.htmTue,13-Dec-2022 03:49:41 GMT
新华社发谢明明 摄 3月31日，南京边检站人员清点检查“阳光动力2号”太阳能飞机保障专机载运货物。
“聚焦数字经济合作 谱写智慧城市篇章——2022年东盟媒体看数字中国”线上研讨会成功举办
http://www.xinhuanet.com/shuhua/2020-09/14/c_1126480463.htmMon,14-Sep-2020 09:54:45 GMT
通讯：中国医生来到我家门口——记江苏泰州医疗队在柬埔寨送医下乡
浙江宁波一货运列车脱轨侧翻 致多趟列车晚点
国家核安全局核电安全监管司副司长汤搏表示，中方正在对这一情况制定检测方案，目前没有结论。
19户业主15家超标 甲醛是装修中的“隐形杀手”
关于进一步优化发热患者就诊流程的通知
建设交通强国是党中央作出的重大战略部署。
热爱传统文化、热爱艺术、热爱生活！
除翻印《新华日报》、创办《华侨通讯》和《华商报》外，八路军驻香港办事处还团结了一批进步报刊通讯社，如梁漱溟任社长的中国民主同盟机关报《光明报》，邹韬奋、茅盾任编委的《大众生活》等，并与保卫中国同盟配合，翻印出版了毛泽东的《实践论》《矛盾论》《论持久战》等著作，以及中共中央长江局机关刊物《群众》，在国内外发行销售。
美国航天局7日发布一项初步调查结果显示，软件缺陷可能是导致波音“星际客机”首次试飞失利的主要原因。
随访的约30家德国头部企业高管们纷纷举起手机，记录下这充满未来感的瞬间。
http://education.news.cn/2020-09/16/c_1126502904.htmWed,16-Sep-2020 22:39:26 GMT
3. 糯米放入锅中，加入冷水约1000毫升，用旺火烧沸，放入阿胶、鱼汤汁和桂皮，用小火慢煮，等糯米熟烂，汤浓稠时，放入葱末、姜丝、盐调味，即可盛起食用。
这种快速检测技术能大大提高检测效率，一旦检测结果为阳性，可以尽早将患者隔离。
http://www.xinhuanet.com/legal/2017-02/22/c_1120510356.htmWed,22-Feb-2017 12:46:15 GMT
http://www.news.cn/politics/2022-12/09/c_1129196505.htmFri,9-Dec-2022 20:06:17 GMT
http://www.xinhuanet.com/shuhua/2020-12/08/c_1126835513.htmTue,8-Dec-2020 15:31:57 GMT
有的司机苦中作乐，用绿色饮料罐搭成简易圣诞树，与其他司机围坐“树”边，庆祝圣诞。
上海加强大中小学劳动教育 劳动实践情况纳入综合素质评价
本期我们就通过几个案例剖析一下不同性格类型的考生在“后高考时期”容易出现的各种心态，并为家长们提供一些应对策略。
从港澳台地区的初试啼声，到欧美非大陆的惊艳亮相；
Thu,19-Dec-2013 08:12:17 GMT